Skip to main content

Ngāti Porou songbooks

 Series
Identifier: 1974-006

Scope and Contents

These songbooks (two manuscript and one photocopied) were deposited by Koro Dewes in 1974, apparently to be copied and then bound with an introduction by Mr Dewes.

A handwritten title states: "Maori Literature. Dance poetry etc from the Mss Bk of Mrs Ngoi Pēwhairangi, Te Hokowhitu-a-Tu Group of Te Whanau-a-Ruataupare (Ngati Porou) at Tokomaru Bay. Te Hokowhitu-a-Tu was founded by Miss Tuini Ngawai in the 1930's. Copied per Koro Dewes, Senior Lecturer in Maori Language, Dept. of Anthropology and Maori, VUW, 14/6/1974."

The volumes chiefly contain manuscript words for songs, in Maori and in English. For example, one volume includes a song for the launch of the second TV channel in New Zealand.

One volume includes the draft of a letter to the Dept. of Maori Affairs, and also an unrelated set of Minutes for 20 March 1966 covering plans for a powhiri.

Dates

  • 1939-1974

Historical note

Te Hokowhitu-a-Tu Group of Te Whanau-a-Ruataupare (Ngāti Porou) at Tokomaru Bay was founded by Miss Tuini Ngawai in the 1930's. A later well-known member was Mrs Ngoi Pewhairangi.

Extent

4.5 linear_centimeters (3 items and envelope)

Language of Materials

Maori

Title
Guide to the Ngāti Porou songbooks collected by Koro Dewes
Status
Edited Full Draft
Author
David Kukutai Jones
Date
20 June 2011
Language of description
Undetermined
Script of description
Code for undetermined script

Repository Details

Part of the J C Beaglehole Room, Victoria University of Wellington Library Repository

Contact:
P O Box 3438
Wellington 6140 New Zealand
+64 4 4635681